← ガイド一覧へ戻る

成績証明書を別の学校や機関に送るとき:正式なものには専用の手順がある

当サイトには、清算が済んでいないものが一つあると、次のことをしようとしたときに初めて表に出てくることについての別の記事があります。記録の外部送付を申請するときは、まさにそうしたものが最も表に出やすい場面です。

まず正式なものと非正式なものを区別する

非正式なものは、通常、システムから自分でダウンロードでき、自分で確認したり、ひとまず相手に参考として見せたりするために使います。正式なものは学校から受取先へ直接送られ、途中であなたの手を通りません。だからこそ相手に認めてもらえます。

相手がどちらを求めているかは、相手の案内に書いてあります。読んでも分からないときは、直接尋ねましょう。その一言で、送り直しにかかる時間を省けます。

申請できるのは本人だけ

学生記録の申請は、通常、本人からのものしか受け付けられず、保護者やほかの人が代わりに手続きするには別途の委任書類が必要です。成人した学生については、この点を保護者が特に誤解しがちです。

当サイト(ビザサイト)には、家族の書類手続きを手伝うとき、本人に代わってできないことは何かを先にはっきりさせることについての別の記事があります。この項目のルールは、その記事と同じ種類のものです。

止めているものがあるかどうかは、申請して初めて分かる

未払いの費用、返していない本、提出していない書類は、いずれも記録の送付を一時的に止めてしまうことがあります。しかもそのことは、通常、送信ボタンを押した後になって初めて表示されます。

ですから期限があるときは、数時間前ではなく、数日前に申請を出しておく必要があります。止まっている原因は、別に一度足を運ばないと解消できないことが少なくありません。

当サイトには、持ち込んだ単位が認定されなかったとき、書類が届いていないことと審査済みであることは別の話だということについての別の記事があります。送付した側に残る日付は、後になってまさにその問いに答えるために使うものです。

いつ届くかは送付方法で決まる

電子送付が通常は最も速いのですが、受取先によっては紙の書類しか受け付けないところもあり、封をした封筒を指定するところもあります。封をしたものは自分で開けてはいけません。開けた時点で無効になります。

当サイト(ビザサイト)には、原本、コピー、スキャンデータ、スマートフォンの中の写真のうち、どれが有効かは受け取る側が決めるということについての別の記事があります。ここでのルールも同じです。

送付先の住所は相手が示したものに合わせる

多くの機関では、書類の受付窓口が主たる住所とは異なり、送り先を間違えたものはたいてい転送されません。申請書に記入する住所は、相手の案内にあるその一行をそのまま写してください。

当サイト(ビザサイト)には、同じ機関が2つの住所を示していて、普通郵便と宅配便では受付窓口が同じではないことについての別の記事があります。この問題はここでも同じように起こります。

送った後は追跡の根拠を残す

申請番号、送付日、受取先の名称、そしてシステムに表示された状態。後になって相手が受け取っていないと言ったとき、この4点を出せるようにしておく必要があります。

当サイトには、学校のシステムにある情報が間違っているとき、どの記録が間違っているのかを先に確認することについての別の記事があります。送る前に一度目を通しておくほうが、後から訂正するより手間がかかりません。

この記事の範囲

この記事が扱うのは、申請前に何を確認し、送付後に何を残しておくかという進め方です。特定の学校の申請手続き、費用、処理期間を述べるものではなく、いずれかの書類が受理されるかどうかを判断するものでもありません。

実際の進め方は、在籍する学校の正式な案内と受取先の要件が基準です。

ポイント

自分でダウンロードしたものと学校が直接送付したものは、相手から見れば同じものではありません。正式なものは学校から受取先へ直接送られ、途中であなたの手を通らないからこそ相手に認めてもらえます。どちらが必要かは相手の案内に書いてあり、読んでも分からなければ直接尋ねましょう。申請は通常、本人からのものしか受け付けられず、代理で手続きするには別途の委任書類が必要です。未払いの費用や提出していない書類があると記録を送れなくなり、しかもそのことは送信ボタンを押した後に初めて表示されることが多いので、期限があるときは数時間前ではなく数日前に出しておきます。電子送付が最も速いのですが、受取先によっては紙の書類しか受け付けなかったり、封をした封筒を指定したりし、封をしたものは自分で開けてはいけません。送付先の住所は、相手の案内にあるその一行をそのまま写します。送った後は、申請番号、送付日、受取先の名称、状態を残しておきましょう。

教育と入学のルールは、学校、州、学区によって異なります。このリストは、疑問点の整理、書類の準備、順番の組み立てをお手伝いするものです。最終的な資格と要件は、学校、学区、公的機関の案内が基準です。

この先も使うもの

Steps 渡米直後ガイド

SSN、銀行、運転免許、保険など、渡米後に必ず済ませる手続き91項目を順番に。30秒の設定で、自分用のプランができます。

Steps 渡米直後ガイドを見る →

Education のほかの資料

もう一方の道のリストもここにあります。留学生が保護者版を読むと学校制度がわかり、保護者が留学生版を読むと高校卒業後の準備を早めに始められます。

もう一つのガイドを見る →

We Live in USA メインサイト

住宅購入、賃貸、引っ越し、お金の管理、車の購入、ビザ。アメリカ移住の全体の地図はここにあります。

メインサイトへ ↗