学年中间换学校:跟落地那一次不一样
搬家、换学区、或其他原因造成的转学,跟刚落地那次的差别不只是熟不熟。上一次是从零开始,这一次有东西要接续,也有东西会断掉。
文档那一边另有一篇,这里谈时间点
本站另有一篇(在搬家站)谈如果有孩子,向新旧学校确认转学需要的文档。要准备什么、跟谁要,照那一篇走。
这一篇要处理的是另外两件:什么时候动,以及孩子那一端会发生什么。这两件不会出现在文档清单上,但它们决定这次转学顺不顺。
先确认新的学区与学校,不要用推测
新住址对应的学校,要用正式的方式查出来,不要靠邻居或仲介的说法。本站另有一篇谈用正式住址查出对应的学区与学校,另有一篇谈确认学区接受哪些住址证明文档。
这一步要在确定住处之前就做,因为顺序反过来的话,你就没有选择了。本站不判断任何学校或学区,也不叙述任何学区的划分方式。
年级与课程的衔接要问,不要假设
同一个年级在不同学校修的东西可能不一样,学期中间转入尤其明显——有些课程已经上了一半。要问的是:孩子会被编到哪一班、缺的部分怎么补、以及有没有衔接的安排。
本站另有一篇谈确认孩子会被编到哪个年级,不要用母国的年级直接换算。转学时同样的问题会再出现一次,只是这次的参照点变成前一所美国学校。
支持性的安排不一定自动延续
语言支持与学习支持在新学校可能要重新评估。本站另有一篇谈了解学校提供哪一种英文支持模式,另有一篇谈问清楚语言支持会持续多久以及退出的标准;另有一篇谈孩子的学习支持纪录要带着,但要知道它不会自动延续。
所以转学的时候要主动提出这些纪录并问清楚流程,不要等新学校发现。本站不叙述任何评估或安置的规定,也不判断任何孩子适合哪一种安排。
孩子那一端:这次是「离开」,不只是「进入」
刚落地的时候孩子没有可以失去的东西。这一次不一样——他有朋友、有熟悉的老师、有已经习惯的环境。转学对他来说有一半是告别。
可以做的几件事很具体:让他知道确切的日期而不是「过一阵子」、安排一次跟朋友的道别、以及保留几个联系方式。本站另有一篇谈帮孩子创建至少一段校外的同侪关系——旧的那几段如果能留着,新环境的压力会小一点。
转学之后的前三十天,重新追踪一次
本站另有一篇谈把孩子的适应状况写下来而不是只凭印象,另有一篇谈在第 30 天跟老师做一次简短的追踪联系。这两件在转学之后要重做一次。
而且这次有比较基准:你手上有他在前一所学校的状况。差异出现在哪里,比单看现在的状况更有信息。
本文的范围
本文只说明可以自己安排与询问的顺序,不叙述任何学区、学校或州对转学、编班、评估或支持服务的规定与进程,不判断任何学校或任何安置是否适合,也不提供任何教育或医疗方面的专业意见。实际做法请以新旧学校的正式说明为准。
重点