Trao đổi trung học J-1 khoảng 22 nghìn đô la một năm, trường tư F-1 gần 100 nghìn

Khác biệt cơ bản giữa hai con đường

Chương trình trao đổi học sinh trung học J-1 (Secondary School Student) do Bộ Ngoại giao Mỹ (Department of State) quản lý, quy định trong quy chế liên bang 22 CFR 62.25; F-1 là visa du học, trường phải được Chương trình Sinh viên và Khách Trao đổi (SEVP) của Bộ An ninh Nội địa công nhận mới cấp được I-20.

• Tuổi: J-1 khi bắt đầu phải từ 15 tuổi đến 18 tuổi 6 tháng, và tổng số năm học tiểu học và trung học chưa đến 11 năm (không tính mẫu giáo); trường tư F-1 không có khoảng tuổi theo luật, tùy trường có nhận hay không.
• Thời gian: J-1 từ một đến hai học kỳ, đã tham gia một lần trao đổi theo năm học hoặc học kỳ thì không được tham gia nữa; I-20 của trường tư F-1 không có thời hạn theo luật.
• Trường: J-1 do tổ chức bảo trợ (sponsor) sắp xếp vào trường trung học công lập hoặc tư thục đã được công nhận, học sinh không được tự chọn; F-1 thì tự nộp đơn, tự chọn trường.
• Chỗ ở: J-1 ở với gia đình bản xứ, hoặc trường nội trú đã được công nhận; F-1 ở ký túc xá của trường, gia đình bản xứ do trường sắp xếp, hoặc chỗ ở phụ huynh tự tìm.
• Đi làm: J-1 không được làm bán thời gian hay toàn thời gian, chỉ thỉnh thoảng giúp cắt cỏ, trông trẻ; học sinh F-1 chưa thành niên thường cũng không được đi làm.
• F-1 học trung học công lập: tổng cộng tất cả các trường công tối đa 12 tháng, còn phải trả trước toàn bộ chi phí cho mỗi học sinh của học khu; bài này không so sánh con đường này.

So sánh chi phí năm đầu (bảng giá công bố năm 2026)

Hai bảng giá dưới đây là của một tổ chức và một trường duy nhất, chỉ đại diện cho chính họ, dùng để xem độ lớn của con số. Mỗi trường, mỗi tổ chức chênh lệch rất nhiều.

• Năm học trao đổi tại Mỹ của EF (trang EF Đài Loan, đợt khởi hành tháng 8 năm 2026): học phí năm học 18,530 đô la (một học kỳ 16,450); phí nộp đơn và bảo hiểm hủy 790; phí dịch vụ liên quan đến visa 595 (không gồm phí phỏng vấn); bảo hiểm ERIKA cho năm học 1,795. Giá khởi điểm trang web ghi là 22,210 đô la.
• Học phí của EF gồm vé máy bay khứ hồi, đón ở sân bay, sắp xếp trường, buổi hướng dẫn trước khi đi và đường dây khẩn cấp 24 giờ; gia đình bản xứ do EF sắp xếp. Trang không ghi là loại visa nào, trước khi đăng ký hãy hỏi rõ là J-1 hay F-1.
• Bảng giá F-1 năm học 2026–27 của Fairmont Schools (trường tư ở quận Cam, California): học phí lớp 9–12 là 55,900 đô la; gia đình bản xứ do trường sắp xếp 10 tháng 35,500, thu thêm phí nộp đơn 1,200 (không hoàn lại), tiền đặt cọc 600; bảo hiểm y tế bắt buộc cho F-1 3,600; phí ghi danh 500; buổi hướng dẫn tân học sinh 1,650.
• Fairmont năm đầu tổng cộng 98,350 đô la, còn chưa tính tiền đặt cọc, vé máy bay, bữa trưa, đi lại, đồng phục và phí hoạt động.
• Cả hai con đường đều phải trả thêm phí I-901 SEVIS: F-1 là 350 đô la, J-1 là 220 đô la, chỉ trả được trên FMJfee.com. Phí xin visa tính riêng, số tiền xem thông báo của cơ quan đại diện Mỹ nơi bạn nộp đơn (ở Đài Loan là Viện Hoa Kỳ tại Đài Loan, AIT).

Kiểm tra gia đình bản xứ

Quy định về gia đình bản xứ của J-1 được ghi trong quy chế liên bang, còn F-1 thì do trường hoặc công ty lo chỗ ở tự đặt. Đây là chỗ hai con đường khác nhau nhiều nhất.

• Gia đình bản xứ của J-1 là tình nguyện viên, tổ chức bảo trợ không được trả tiền hay tặng bất kỳ phần thưởng nào.
• Tổ chức bảo trợ phải phỏng vấn mọi thành viên trong gia đình; thành viên từ 18 tuổi trở lên đều phải kiểm tra lý lịch tư pháp, kể cả tra danh sách đăng ký tội phạm tình dục toàn quốc.
• Gia đình bản xứ phải có giường, chỗ để quần áo, cho dùng phòng tắm, ba bữa ăn một ngày, đưa đón đi học và đi các hoạt động của trường.
• Không được sắp xếp ở nhà người thân; một nhà tối đa hai học sinh trao đổi, và hai em không được cùng một nước hay cùng tiếng mẹ đẻ.
• Nơi học sinh ở không được cách điều phối viên địa phương của tổ chức bảo trợ quá 120 dặm; điều phối viên phải liên lạc với học sinh ít nhất mỗi tháng một lần, lần đầu phải gặp trực tiếp.
• Trong tháng thứ nhất hoặc thứ hai sau khi đến nhà, phải có một đại diện không phải người tuyển chọn đến thăm nhà.
• Gặp chuyện bạo hành hoặc bóc lột, có thể gọi đường dây của Bộ Ngoại giao 1-866-283-9090.
• Gia đình bản xứ của trường tư F-1: cách kiểm tra xem giải thích bằng văn bản của trường hoặc công ty lo chỗ ở. Ví dụ của Fairmont: không ở gia đình bản xứ do trường sắp xếp thì cha mẹ ruột và người giám hộ do phụ huynh chỉ định phải điền đơn, trường đến tận nhà kiểm tra và thu 2,000 đô la.

Đi trao đổi J-1 có lấy được bằng tốt nghiệp trung học Mỹ không?

Trao đổi J-1: cả 22 CFR 62.25 lẫn trang chương trình của Bộ Ngoại giao đều không ghi học sinh trao đổi có được nhận bằng tốt nghiệp hay không. Trang của EF ghi là “chứng nhận năm học trao đổi EF”, không phải bằng tốt nghiệp trung học. Có nhận bằng không, có được nhận không, là do trường trung học tiếp nhận quyết định; trước khi đăng ký, hãy nhờ tổ chức bảo trợ xin câu trả lời bằng văn bản của trường.

Trường tư F-1: học đến khi tốt nghiệp, đủ tín chỉ theo quy định của trường thì nhận bằng của trường đó. Nếu định chuyển trường hoặc về nước nhà học tiếp lên cao, hãy hỏi rõ trước tín chỉ được công nhận thế nào.

Mốc thời gian

• J-1: tổ chức bảo trợ phải báo cáo xong nơi sắp xếp cuối cùng của học sinh cho Bộ Ngoại giao trước ngày 31 tháng 8 (năm học bắt đầu mùa thu) hoặc trước ngày 15 tháng 1 (học kỳ mùa xuân), nên thường phải đăng ký sớm hơn nhiều; trên trang EF, đợt năm 2026 đã đủ chỗ.
• Việc thu xếp học phí của J-1 phải làm thành văn bản trước khi tổ chức bảo trợ cấp DS-2019; trường cũng phải đồng ý trước bằng văn bản là nhận học sinh này.
• Trường tư F-1: hạn nộp đơn của mỗi trường khác nhau; trước khi cấp I-20, trường phải nhận được giấy chứng minh tài chính, sau đó mới đóng phí SEVIS và hẹn phỏng vấn visa.

Chọn thế nào

• Muốn cho con trải nghiệm một năm, ngân sách có hạn, về nước nhà học tiếp: trao đổi J-1.
• Muốn cho con học đến khi tốt nghiệp ở Mỹ, nộp đơn vào đại học Mỹ: trường tư F-1.
• Muốn tự chọn trường, chọn thành phố: trường tư F-1; J-1 do tổ chức bảo trợ sắp xếp, không chọn được nơi.
• Rất quan tâm đến tiêu chuẩn kiểm tra gia đình bản xứ: J-1 có tiêu chuẩn tối thiểu trong quy chế liên bang; F-1 phải hỏi trường từng mục.
• Sau khi trao đổi muốn ở lại chuyển sang học F-1: có được không, chuyển thế nào, hãy hỏi trường và luật sư di trú, bài này không đánh giá.

Câu hỏi thường gặp

• Hỏi: Đi trao đổi J-1 có tự chọn trường hay thành phố được không? Đáp: Không. Trường do tổ chức bảo trợ sắp xếp, không chọn được nơi; muốn tự chọn trường thì đi đường trường tư F-1.
• Hỏi: Học sinh trao đổi có được đi làm không? Đáp: J-1 không được làm bán thời gian hay toàn thời gian, chỉ thỉnh thoảng giúp cắt cỏ, trông trẻ; học sinh F-1 chưa thành niên thường cũng không được đi làm.
• Hỏi: Gia đình bản xứ có được nhận tiền không? Đáp: Gia đình bản xứ của J-1 là tình nguyện viên, tổ chức bảo trợ không được trả tiền hay tặng bất kỳ phần thưởng nào; trường tư F-1 thì tùy trường, ví dụ gia đình bản xứ do Fairmont sắp xếp thu 35,500 đô la cho 10 tháng.
• Hỏi: Phí SEVIS phải trả bao nhiêu? Đáp: F-1 là 350 đô la, J-1 là 220 đô la, chỉ trả được trên FMJfee.com; phí xin visa tính riêng.
• Hỏi: Học sinh J-1 gặp vấn đề ở gia đình bản xứ thì tìm ai? Đáp: Trước hết tìm điều phối viên địa phương, điều phối viên phải liên lạc với học sinh ít nhất mỗi tháng một lần; gặp chuyện bạo hành hoặc bóc lột, có thể gọi đường dây của Bộ Ngoại giao 1-866-283-9090.

Phạm vi bài viết

Bài này tổng hợp quy định liên bang về trao đổi học sinh trung học J-1 tính đến tháng 10 năm 2026, và lấy bảng giá do một tổ chức trao đổi và một trường tư công bố làm ví dụ; bài không giới thiệu tổ chức hay trường nào, cũng không đại diện cho mặt bằng giá chung. Giá cả sẽ thay đổi, lấy theo báo giá chính thức của tổ chức và trường. Bài không phải là tư vấn pháp lý hay di trú; vấn đề visa và tình trạng cư trú hãy hỏi luật sư di trú.